Tutoriais e informações sobre Ruby e Ruby on Rails.

Tutoriais do Ruby Brasil:

Tutoriais traduzidos para que você possa facilmente aprender mais sobre a linguagem Ruby.

http://ruby-br.org/tutoriais/

Destaque para a tradução do guia do Ruby: Guia do Ruby (Pt – Br) e O comovente guia de Ruby do Why

Tutoriais de Ruby on Rails (Iniciantes):

Aprendendo Ruby on Rails – 2008 – Cássio Souza Antonio

Video – aulas de Ruby on Rails (Downloads)

Tutorial para iniciantes RoR

IDE para desenvolvimento Ruby e RoR:

NetBeans (O que eu estou utilizando)

Aptana (Em minha opnião, muito poluido) Nas video-aulas disponiveis para download, o IDE utilizado é o Aptana RadRails.